São Miguel Arcanjo
Igreja Católica da Arquidiocese de Boston. Hudson, Massachusetts
Deus é a única fonte de Revelação. O Depósito da Fé é a verdade da Revelação de Deus, conforme expressa na Sagrada Escritura, que é a Palavra de Deus inspirada e escrita, e na Sagrada Tradição, que é a Palavra de Deus, conforme ensinada e transmitida pela autoridade de ensino da Igreja.
Existe uma estreita conexão e comunicação entre a Sagrada Tradição e a Sagrada Escritura. Pois ambas, fluindo da mesma fonte divina, de certa forma se fundem em uma unidade e tendem para o mesmo fim. (Dei Verbum 9; cf. CIC 86, 97)
Há também muitas outras coisas que Jesus fez, mas se estas fossem descritas individualmente, não creio que o mundo inteiro conteria os livros que seriam escritos. João 21:25
Irmãos, permaneçam firmes e guardem as tradições que lhes foram ensinadas, seja por palavra, seja por carta nossa. 2 Tessalonicenses 2:15
A Sagrada Escritura é a Palavra de Deus, escrita sob a inspiração do Espírito Santo, contida na coleção de livros sagrados que têm Deus como seu verdadeiro autor e são confiados à Igreja (cf. DS 3006).A Sagrada Tradição do latim traditio, que significa "transmitir") é a Palavra de Deus recebida do próprio Cristo por meio dos Apóstolos e transmitida a nós sem iteração — por assim dizer, de mão em mão — pela Igreja com a assistência do Espírito Santo (cf. DS 1501; DV 9). A Sagrada Tradição não deve ser confundida com "tradições" de natureza piedosa, devocional, teológica ou disciplinar. (Cf. CCC 76-78, 81-83,2033)Tanto a Sagrada Escritura quanto a Sagrada Tradição devem ser consideradas com igual reverência e devoção. A Sagrada Tradição precedeu os escritos do Novo Testamento; os primeiros cristãos não tinham Evangelhos escritos e apenas a pregação dos Apóstolos, a tradição oral, para instruí-los sobre Cristo e seus ensinamentos. Por meio da Tradição, sabemos quais livros são inspirados pelo Espírito Santo, ou seja, a lista, ou cânone, dos livros que compõem a Sagrada Escritura. (Cf. CCC 83) Os testemunhos da Tradição datam dos primeiros séculos e foram preservados em textos e práticas litúrgicas ou disciplinares antigos ou nos escritos dos primeiros autores cristãos. (Cf. CCC 120,175)
O Catecismo da Igreja Católica, parágrafo 80, aborda esta questão.
-A Bíblia Didache, página 154
A Tradição Apostólica é a transmissão da mensagem de Cristo, trazida desde os primórdios do cristianismo por meio da pregação, do testemunho, de instituições, da adoração e de escritos inspirados. Os apóstolos transmitiram tudo o que receberam de Cristo e aprenderam do Espírito Santo aos seus sucessores, os bispos, e por meio deles a todas as gerações até o fim do mundo.
Eu os louvo porque vocês se lembram de mim em tudo e se apegam às tradições, assim como eu as transmiti a vocês.
(1 Coríntios 11: 2)
Os Apóstolos, testemunhas oculares dos ensinamentos e eventos do ministério público de Cristo, foram encarregados de preservar e transmitir fielmente o que receberam. "A Igreja, em seu ensinamento, vida e culto, perpetua e transmite a todas as gerações tudo o que ela mesma é, tudo o que ela acredita" (DV 8).
Esta Tradição foi transmitida primeiramente de boca em boca e somente mais tarde em forma escrita, como nos livros do Novo Testamento. O texto escrito era apenas uma maneira pela qual a Palavra de Deus vivia na Igreja (cf. 2 Tessalonicenses 2:15).
A Sagrada Tradição precedeu e deu origem à escrita dos Evangelhos, dos Atos dos Apóstolos, das Epístolas e do Apocalipse. (Cf. CIC 81, & 120)
Para São Paulo, a Tradição que havia sido transmitida "de boca em boca" era tão autoritativa quanto os Evangelhos e as cartas que já haviam sido colocadas em forma escrita. A fé da Igreja não era apenas um livro, mas também uma fé viva que Cristo havia dado aos Apóstolos. (Cf. CCC 77-79, 82)
O próprio Novo Testamento mostra que os Apóstolos deram aos fiéis mais do que textos. Eles transmitiram rituais, como os ritos para celebrar os Sacramentos (cf. 1 Coríntios 11:23); eles pronunciaram bênçãos (cf. Atos dos Apóstolos 6:6); eles transmitiram autoridade a outros (cf. Atos dos Apóstolos 13:3); e eles curaram os doentes (cf. Atos dos Apóstolos 28:8). As palavras dos santos padres testemunham a presença desta tradição viva, cuja riqueza é derramada na prática e na vida da Igreja crente e orante" (Dei Verbum 8). (Cf. CIC 84)
O Catecismo da Igreja Católica, parágrafos 78 e 97, aborda essa questão.
-A Bíblia Didache, página 1314
A Sagrada Tradição e a Sagrada Escritura estão intimamente ligadas e comunicam uma com a outra. Cada uma delas torna presente e fecundo na Igreja o mistério de Cristo. Elas fluem da mesma fonte divina e juntas constituem um sagrado Depósito de Fé do qual a Igreja deriva sua certeza sobre a revelação. - Compêndio, 14. CCC
Os Apóstolos confiaram o Depósito da Fé a toda a Igreja. Graças ao seu sentido sobrenatural da fé, o povo de Deus como um todo, assistido pelo Espírito Santo e guiado pelo Magistério da Igreja, não cessa de acolher, de penetrar mais profundamente e de viver mais plenamente o dom da Revelação divina. -compendium, CCC
A tarefa de dar uma interpretação autêntica do depósito da fé foi confiada somente ao magistério vivo da Igreja, isto é, ao sucessor de Pedro, o Bispo de Roma, e aos bispos em comunhão com ele. A este Magistério, que a serviço da Palavra de Deus goza do carisma certo da verdade, pertence também a tarefa de definir dogmas que são formulações das verdades contidas na Revelação Divina. Esta autoridade do Magistério também se estende àquelas verdades necessariamente conectadas com a Revelação. - Compêndio, CCC
A Escritura, a Tradição e o Magistério estão tão intimamente unidos entre si que um deles não pode subsistir sem os outros. Trabalhando juntos, cada um à sua maneira, sob a ação do único Espírito Santo, todos eles contribuem efetivamente para a salvação das almas.
Deus se revelou a nós para que tenhamos fé em Jesus Cristo e naquele que o enviou. É pela graça de Deus que temos o dom da fé.
O Depósito da Fé contido na Sagrada Escritura e na Sagrada Tradição nutre nosso crescimento na fé e nos ensina como viver como discípulos de Cristo. - do Manual da Fé Católica
São Miguel Arcanjo
Igreja católica
Rua Manning, 21
Hudson, MA 01749
Secretaria Paroquial
Rua principal 20
Hudson, MA 01749
Telefone | 978-562-2552
Horário de expediente | 10:00 AM às 4:00 PM
Quarta, Quinta, Sexta
Sacerdote e Administrador |
Reverendo Bert Proulx
Padre | Comunidade Portuguesa |
Reverend Valdir Lima
Diácono |
Jarod Auclair
Diácono |
Carlos Rossignol
Gerente de Negócios | Marcy Flaherty
Assistente Pastoral | Lori Morton
Cemitério de São Miguel
Rua Cox, 278
Hudson, MA 01749